Thomas Jefferson

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)杰佛遜；杰弗遜；杰斐遜

例句

Adams was very unhappy when he left office. He did not attend the inauguration of he next President, Thomas Jefferson.

亞當(dāng)卸任時(shí)很不愉快。他沒有參加下任總統(tǒng)托馬斯·杰弗遜的就職典禮。

"We confide in our strength, without boasting of it; we respect that of others, without fearing it" (Thomas Jefferson).

“我們自信于自己的力量，但并不自夸；我們也重視別人的力量，但并不畏懼”（托馬斯·杰斐遜）。

Best known as the primary author of the Declaration of Independence, Thomas Jefferson was the third president of the United States.

美國的第三任總統(tǒng)托馬斯杰弗遜（ThomasJefferson）最為人所知的身份為獨(dú)立宣言的起草人。

Revolts against the power of the rich have been a regular feature of American history, going all the way back to Thomas Jefferson.

反感富人的權(quán)利一直都是美國歷史的特色，這可以追溯到托馬斯.杰佛遜（ThomasJefferson）時(shí)代。

Thomas Jefferson produced the Declaration with the aid of a ghostwriter, a woman of color named Betty Mae, who was a non-voluntary worker.

托馬斯·杰斐遜的宣言是在一名代筆的幫助下寫的，那是一名叫做貝蒂美的有色人種女性，她不是自愿的。

Although he was born into one of the wealthiest families in the United States, Thomas Jefferson was deeply in debt when he died.

雖然他生于一個(gè)美國最富有的農(nóng)場(chǎng)主家庭，杰斐遜死時(shí)仍債務(wù)纏身。

On February 17, 1801, Thomas Jefferson was elected president of the United States, but there was more to it than beating his opponent.

在1801年2月17日，托馬斯.杰佛遜贏得美國總統(tǒng)選舉，但是在擊敗對(duì)手的同時(shí)，卻有更多問題發(fā)生了。

With that, Thomas Jefferson turned his horse and made his way back to the White House.

話畢，托馬斯?杰斐遜調(diào)轉(zhuǎn)馬頭，踏上了通往白宮的路。

As you all know, our two countries broke from each other over what Thomas Jefferson referred to as "certain inalienable rights. "

我們都知道，我們兩國在托馬斯·杰弗遜提出的所謂“幾個(gè)不可妥協(xié)的權(quán)利”上決裂。

Among the American founding father, Thomas Jefferson made great contribution to the establishment of American democratic system.

在美國開國元?jiǎng)?/c>中，就奠定國家的民主制度來講，杰斐遜的貢獻(xiàn)是巨大的。

Not Thomas Jefferson, as many people oddly seem to think. It was, in fact, the little known Cleisthenes.

答案并不是許多人似乎會(huì)想到的托馬斯·杰佛遜，實(shí)際上卻是鮮為人知的克里斯梯尼。

By birth and by education Thomas Jefferson belonged to the highest social class, but he never looked down upon the working-class people.

按其出生和所受的教育，托馬斯·杰弗遜都屬于社會(huì)的了最高階層，但他從來不輕視勞動(dòng)人民。

I find that the harder I work, the more luck I seem to have. ---Thomas Jefferson.

我發(fā)現(xiàn)我工作越努力，我好像擁有了更多的幸運(yùn)。

As George Washington memorably told Thomas Jefferson, this was to "cool" House legislation as a saucer cools hot tea.

正如華盛頓告訴杰斐遜的值得紀(jì)念的卓見：就像用碟子冷卻熱茶一樣，這也會(huì)使得眾議院的立法變得更冷靜。

Federalist opponents of Thomas Jefferson spread rumors that he was an "infidel" during his first presidential election.

在第一次總統(tǒng)選舉中，托馬斯·杰斐遜的對(duì)手大肆宣揚(yáng)他是一個(gè)異教徒。

Thomas Jefferson was a man of many interests.

托馬斯杰弗遜對(duì)許多事物都感興趣。

touring lincoln memorial , vietnam memorial , thomas jefferson memorial , national history museum , capitol hill white house.

下午參觀白宮華盛頓紀(jì)念碑越戰(zhàn)紀(jì)念碑林肯紀(jì)念堂及林肯遇害地國會(huì)大廈歷史博物館。

(on camera): You studied the speeches of Thomas Jefferson and Abraham Lincoln as a youngster when you were learning English?

聽說當(dāng)您還是個(gè)年輕人，在學(xué)習(xí)英語的時(shí)候，就已經(jīng)研讀過托馬斯·杰斐遜以及亞伯拉罕·林肯的演講稿了？

His father was a wealthy planter and judge who had been a friend of Thomas Jefferson.

他的父親是一位富有的農(nóng)莊主和法官，他還是托馬斯.杰斐遜的一位朋友。

War is as much a punishment to the punisher as it is to the sufferer. " - Thomas Jefferson"

戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)于施難者與受難者的懲罰是一樣的。“-托馬斯?杰弗森”

Thomas Jefferson, when he appeared in Paris as Franklin's successor in 1784, reinforced the favourable impression made by Franklin.

托巴斯·杰斐遜在一七八四年繼富蘭克林之后出使巴黎，更加強(qiáng)了富蘭克林所造成的良好印象。

Thomas Jefferson was the first President to take the oath of office in the American permanent capital, Washington D. C.

托馬斯·杰斐遜是第一位在美國永久性首都哥倫比亞特區(qū)的華盛頓宣誓就職的總統(tǒng)。

One says that Thomas Jefferson invented it, perhaps as a sort of monogram for TS.

一種說法是：它是由托馬斯？杰弗遜發(fā)明的，為TS交織字母的標(biāo)記。

In 1803, President Thomas Jefferson negotiated the purchase of the Louisiana Territory from France, doubling the size of the United States.

1803年，托馬斯杰弗遜總統(tǒng)與法國談判從法國手中購買了路易斯安那，使美國國土面積增加一倍。

The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment, --Thomas Jefferson, American president.

人民是完全可以信賴的，應(yīng)該讓他們聽到一切真實(shí)和虛偽的東西，然后作出正確的判斷。美國總統(tǒng)杰斐遜。

"Every generation needs a new revolution, " Thomas Jefferson wrote towards the end of his illustrious life.

“每代人都需要一場(chǎng)新的革命”，ThomasJefferson在那光輝一生的盡頭寫道。

Thomas Jefferson did not like what the Count had said about the natural wonders of the New World.

托馬斯杰弗遜并不喜歡蒲豐對(duì)新大陸自然奇觀的說法。

Thomas Jefferson was the first superintendent of our patent system, and our first patent examiner.

托馬斯.杰弗遜是我們專利系統(tǒng)的第一任管理人，也是第一任專利檢查者。

(on camera): You studied the speeches of Thomas Jefferson and Bbraham Lincoln as a youngster when you were learning English?

據(jù)說當(dāng)您照舊個(gè)年青人，在進(jìn)修英語的時(shí)辰，就已研讀過托馬斯·杰斐遜和亞伯拉罕·林肯的演講稿了？

They had no similar exposure to, say, slave-owner Thomas Jefferson or civil war general Ulysses Grant.

也就是說，他們沒有接觸過類似于奴隸主托馬斯?杰斐遜或內(nèi)戰(zhàn)時(shí)尤利西斯?格蘭特將軍這樣的人領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)歷。

Thomas Jefferson sometimes figured as an inventor himself, and there is an anecdote which vividly portrays the character this mind.

托馬斯·杰斐遜有時(shí)把自己扮演成一個(gè)發(fā)明家。有一個(gè)軼事可以生動(dòng)地描述他這種思想特征。

and of course America's two great architect-presidents, Thomas Jefferson and George Washington.

當(dāng)然還有兩位美國偉大的建筑師——托馬斯?杰弗森和喬治?華盛頓。

The American public reacted by voting Adams out of office, electing Republican Thomas Jefferson president in 1800.

美國公眾的反應(yīng)是利用投票迫使其下臺(tái)，另外選舉來自共和黨的托馬斯·杰弗遜擔(dān)任總統(tǒng)。

Why do people associate the name of Thomas Jefferson with the Declaration of Independence?

為什么人們總是把托馬斯.杰斐遜的名字和獨(dú)立宣言聯(lián)系起來呢？

During the 1790s, they wrangled with their opponents, led by Thomas Jefferson, about the kind of country America should be.

在18世紀(jì)90年代期間，他們與由托馬斯?杰斐遜領(lǐng)導(dǎo)的反對(duì)黨就美國的國家定位這一問題展了開爭(zhēng)論。

Thomas Jefferson and James Madison met in 1776. Could it have been any other year?

托馬斯-杰斐遜和詹姆斯-麥迪遜相識(shí)于1776年。為什么偏偏是這一年呢？

The George Washington coin is the first to be released. John Adams, Thomas Jefferson and James Madison coins will come out later this year.

華盛頓錢幣是首批發(fā)行的硬幣，亞當(dāng)斯、杰弗遜、麥迪遜這三套硬幣會(huì)在今年稍后推出。

The faces of four presidents are carved into the mountainside: George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, and Theodore Roosevelt.

山邊的四張總統(tǒng)臉分別為：喬治華盛頓、托馬斯杰佛遜、亞伯拉罕林肯及西奧多羅斯福。

as an elder statesman he compared notes with Thomas Jefferson on the likely course of the French Revolution.

成為政界元老之后，他和托馬斯·杰斐遜對(duì)法國大革命可能的過程交換意見。

As part of his tribute, Mr. Bush recalled the words written by Thomas Jefferson in the Declaration of Independence.

布什在他贊揚(yáng)美國軍人時(shí)提到了杰斐遜在《獨(dú)立宣言》中寫的話。

The admissions process is intensely competitive. Thomas Jefferson is part of the Fairfax County Public Schools but serves a wider area.

入學(xué)競(jìng)爭(zhēng)異常激烈，托馬斯·杰斐遜高中是費(fèi)爾法克斯郡公立學(xué)校的一部分，但招生范圍更廣。